{"id":18362,"date":"2016-10-27T05:10:23","date_gmt":"2016-10-27T03:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/informauva.com\/?p=18362"},"modified":"2016-10-27T05:10:23","modified_gmt":"2016-10-27T03:10:23","slug":"oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/","title":{"rendered":"El Or\u00e1culo, entremeses y erotismo en el segundo d\u00eda del Congreso de J\u00f3venes Hispanistas"},"content":{"rendered":"<pre><span style=\"font-family: terminal,monaco,monospace;\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/ClaraBermejo_11\" target=\"_blank\">CLARA GARC\u00cdA BERMEJO<\/a>\u00a0 |\u00a0 Fotograf\u00eda: Irene Ru\u00edz<\/span><\/pre>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva,sans-serif; font-size: 10pt;\">Tras el primer d\u00eda, en el que la Facultad de Filosof\u00eda y Letras se llen\u00f3 de ficci\u00f3n, fantas\u00eda y, sobretodo, de literatura, el <strong><a href=\"http:\/\/www5.uva.es\/fyl\/ii-congreso-internacional-de-j%C3%B3venes-hispanistas\" target=\"_blank\">II Congreso Internacional de J\u00f3venes Hispanistas<\/a><\/strong> acogi\u00f3 este\u00a0mi\u00e9rcoles numerosas mesas redondas en las que se trataron, entre otros temas, la l\u00edrica espa\u00f1ola y la literatura a lo largo de diferentes siglos, de la mano de expertos hispanistas procedentes de universidades de toda Espa\u00f1a. Durante la ma\u00f1ana se habl\u00f3 de aspectos\u00a0como la l\u00edrica en la lengua espa\u00f1ola o la poes\u00eda de diversos autores, por ejemplo, la de Gloria Fuertes, que destac\u00f3 por sus poes\u00edas infantiles.<strong>\u00a0A\u00a0las 16:00 horas<\/strong>\u00a0<strong>daba comienzo la mesa \u201cInvestigaciones sobre literatura renacentista y barroca\u201d en el Sal\u00f3n de Grados.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva,sans-serif; font-size: 10pt;\">Unos cuantos j\u00f3venes (y otros que ya no lo son tanto, como apuntaba uno de los presentes bromeando) iban llegando y comenzaban a conversar entre ellos hasta que, tras una peque\u00f1a presentaci\u00f3n, el Sal\u00f3n qued\u00f3 en completo silencio. La mesa, con el t\u00edtulo de <strong>\u201cEl cuerpo de la raz\u00f3n: los sustantivos del campo sem\u00e1ntico de las capacidades intelectuales en la primera traducci\u00f3n rusa de Or\u00e1culo manual de B. Graci\u00e1n\u201d,\u00a0<\/strong>comenz\u00f3 con la intervenci\u00f3n de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/riva.evstifeeva\" target=\"_blank\"><strong>Riva Evstifeeva<\/strong> <\/a>(Universit\u00e0 degli Studi di Roma)<strong>\u00a0<\/strong>y\u00a0gir\u00f3 en torno a la dificultad de entender y traducir un texto de este calibre escrito en 1647 y de prosa did\u00e1ctica (lo que no impidi\u00f3 que se tradujera al franc\u00e9s, ingl\u00e9s, alem\u00e1n, lat\u00edn, italiano, etc.), por la inexistencia de ciertas palabras en ruso que s\u00ed aparecen en espa\u00f1ol y por la complicada tarea de evitar eslavismos. La experta recalc\u00f3 en varias ocasiones que el texto tuviera m\u00e1s \u00e9xito en el extranjero que en la propia Espa\u00f1a, traduci\u00e9ndose m\u00e1s veces desde la edici\u00f3n francesa que desde la original. Adem\u00e1s, explic\u00f3 el procedimiento empleado por los traductores rusos para traducirlo a su idioma sin modificar el mensaje del original y respetando el estilo Graciano.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_18400\" aria-describedby=\"caption-attachment-18400\" style=\"width: 4608px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/img_1241\/\" rel=\"attachment wp-att-18400\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18400\" src=\"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_1241.jpg\" alt=\"congreso hispanistas\" width=\"4608\" height=\"3456\" srcset=\"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_1241.jpg 1068w, https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_1241-300x225.jpg 300w, https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_1241-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_1241-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 4608px) 100vw, 4608px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18400\" class=\"wp-caption-text\">P\u00fablico asistente al Congreso de J\u00f3venes Hispanistas | Irene Ru\u00edz<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva,sans-serif; font-size: 10pt;\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/FBlancoCampos\" target=\"_blank\"><strong>F\u00e9lix Blanco Campos<\/strong><\/a>, de la Universidad de Valladolid, y teniendo como t\u00edtulo <strong>\u201cEl poeta culto: &lt;&lt; figura, figur\u00f3n y figur\u00edsima &gt;&gt; en los entremeses de Alonso Castillo Sol\u00f3rzano\u201d<\/strong> tras agradecer al Congreso que contasen con su presencia, analiz\u00f3 varias obras, en concreto entremeses, de este autor vallisoletano del siglo XVI: <em>El casamentero<\/em>, <em>El comisario de figura<\/em>, <em>El barbador<\/em>, <em>La prueba de los doctores<\/em> y <em>Quijote de Avellaneda<\/em>, obra que se le atribuy\u00f3 y a la cual F\u00e9lix dedic\u00f3 bastante tiempo, afirmando que esta era \u201cuna especia de Quijote culterano\u201d, provocando preguntas y reflexiones que los presentes compartieron con el experto. El mismo tambi\u00e9n destac\u00f3 la fuerte cr\u00edtica hacia el entrem\u00e9s, \u201cun tipo de pieza teatral c\u00f3mica que era considerada una moda literaria\u201d y dio fin a la conferencia con una reflexi\u00f3n sobre qu\u00e9 cualidades ten\u00eda un poeta culto para Castillo Sol\u00f3rzano.\u201cConsidero que [Castillo Sol\u00f3rzano] debi\u00f3 entender que el poeta culto ten\u00eda cualidades para convertirse por derecho propio en figura del entrem\u00e9s\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: trebuchet ms,geneva,sans-serif; font-size: 10pt;\">Por \u00faltimo, <strong><a href=\"https:\/\/es.linkedin.com\/in\/juan-herrero-di%C3%A9guez-86929b108\" target=\"_blank\">Juan Herrero Di\u00e9guez<\/a><\/strong>, tambi\u00e9n de la Universidad de Valladolid, utilizando como tema el de su \u00faltimo trabajo de investigaci\u00f3n, se centr\u00f3 en el protocolo para determinar la autor\u00eda de textos bajo el t\u00edtulo <strong>\u201cAtribuci\u00f3n de autor\u00eda en textos de finales del XVI. El caso de El sue\u00f1o de la viuda de Arag\u00f3n\u201d<\/strong>. Este libro de Fray Melchor de la Serna fue uno de los textos de car\u00e1cter er\u00f3tico que escap\u00f3 a la censura de la \u00e9poca, \u201cgracias a la transmisi\u00f3n manuscrita y a estar escrito en verso\u201d. Seg\u00fan afirm\u00f3 Juan, desde finales de la Edad Media, los lugares donde hab\u00eda una mayor divulgaci\u00f3n de la literatura er\u00f3tica era en la Corte y las universidades, siendo uno de los mayores focos Salamanca, con textos de car\u00e1cter similar al Libro de buen amor o La celestina. Por \u00faltimo, explic\u00f3 el funcionamiento de los dos programas m\u00e1s empleados para conocer la autor\u00eda de textos literarios an\u00f3nimos, que son \u201cRS Estudio\u201d y \u201cAntConc\u201d. Tras unas breves conclusiones se abri\u00f3 el turno de preguntas y, con estas y algunas reflexiones, se dio por concluida esta mesa, que precedi\u00f3 a la \u00faltima del d\u00eda: \u201cM\u00e1rgenes de plata para el Siglo de Oro\u201d.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CLARA GARC\u00cdA BERMEJO\u00a0 |\u00a0 Fotograf\u00eda: Irene Ru\u00edz Tras el primer d\u00eda, en el que la Facultad de Filosof\u00eda y Letras se llen\u00f3 de ficci\u00f3n, fantas\u00eda y, sobretodo, de literatura, el&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18401,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2747,3116,5219,6600,7968],"class_list":["post-18362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscelanea","tag-clara-garcia","tag-congreso-hispanistas","tag-facultad-de-filosofia-y-letras","tag-informauva","tag-literatura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Or\u00e1culo, entremeses y erotismo en el segundo d\u00eda del Congreso de J\u00f3venes Hispanistas - InformaUVa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Or\u00e1culo, entremeses y erotismo en el segundo d\u00eda del Congreso de J\u00f3venes Hispanistas - InformaUVa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CLARA GARC\u00cdA BERMEJO\u00a0 |\u00a0 Fotograf\u00eda: Irene Ru\u00edz Tras el primer d\u00eda, en el que la Facultad de Filosof\u00eda y Letras se llen\u00f3 de ficci\u00f3n, fantas\u00eda y, sobretodo, de literatura, el&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InformaUVa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-27T03:10:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_1241.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1068\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"InformaUva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"InformaUva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/2016\\\/10\\\/27\\\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/2016\\\/10\\\/27\\\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"InformaUva\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6704c7ed50196f01715b4166c8f42064\"},\"headline\":\"El Or\u00e1culo, entremeses y erotismo en el segundo d\u00eda del Congreso de J\u00f3venes Hispanistas\",\"datePublished\":\"2016-10-27T03:10:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/2016\\\/10\\\/27\\\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\\\/\"},\"wordCount\":785,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/2016\\\/10\\\/27\\\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/IMG_1235.jpg\",\"keywords\":[\"Clara garc\u00eda\",\"congreso hispanistas\",\"facultad de filosofia y letras\",\"informauva\",\"Literatura\"],\"articleSection\":[\"Miscel\u00e1nea\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/2016\\\/10\\\/27\\\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/2016\\\/10\\\/27\\\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/2016\\\/10\\\/27\\\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\\\/\",\"name\":\"El Or\u00e1culo, entremeses y erotismo en el segundo d\u00eda del Congreso de J\u00f3venes Hispanistas - InformaUVa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/2016\\\/10\\\/27\\\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/2016\\\/10\\\/27\\\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/IMG_1235.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-27T03:10:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/2016\\\/10\\\/27\\\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/2016\\\/10\\\/27\\\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/2016\\\/10\\\/27\\\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/IMG_1235.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/IMG_1235.jpg\",\"width\":1068,\"height\":801,\"caption\":\"congreso hispanistas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/2016\\\/10\\\/27\\\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Or\u00e1culo, entremeses y erotismo en el segundo d\u00eda del Congreso de J\u00f3venes Hispanistas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/\",\"name\":\"InformaUVa\",\"description\":\"El peri\u00f3dico de los estudiantes de la UVa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/#organization\",\"name\":\"InformaUVa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cropped-INFORMAUVa-Photoroom.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cropped-INFORMAUVa-Photoroom.png\",\"width\":2084,\"height\":291,\"caption\":\"InformaUVa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6704c7ed50196f01715b4166c8f42064\",\"name\":\"InformaUva\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/84b1e193eaed64be8f26a429e09761ab5c0ea0ac941d9710c32891f23c7da400?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/84b1e193eaed64be8f26a429e09761ab5c0ea0ac941d9710c32891f23c7da400?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/84b1e193eaed64be8f26a429e09761ab5c0ea0ac941d9710c32891f23c7da400?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"InformaUva\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/informauva.com\\\/desarrollo\\\/author\\\/informauva\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Or\u00e1culo, entremeses y erotismo en el segundo d\u00eda del Congreso de J\u00f3venes Hispanistas - InformaUVa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Or\u00e1culo, entremeses y erotismo en el segundo d\u00eda del Congreso de J\u00f3venes Hispanistas - InformaUVa","og_description":"CLARA GARC\u00cdA BERMEJO\u00a0 |\u00a0 Fotograf\u00eda: Irene Ru\u00edz Tras el primer d\u00eda, en el que la Facultad de Filosof\u00eda y Letras se llen\u00f3 de ficci\u00f3n, fantas\u00eda y, sobretodo, de literatura, el&hellip;","og_url":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/","og_site_name":"InformaUVa","article_published_time":"2016-10-27T03:10:23+00:00","og_image":[{"width":1068,"height":801,"url":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_1241.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"InformaUva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"InformaUva","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/"},"author":{"name":"InformaUva","@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/#\/schema\/person\/6704c7ed50196f01715b4166c8f42064"},"headline":"El Or\u00e1culo, entremeses y erotismo en el segundo d\u00eda del Congreso de J\u00f3venes Hispanistas","datePublished":"2016-10-27T03:10:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/"},"wordCount":785,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_1235.jpg","keywords":["Clara garc\u00eda","congreso hispanistas","facultad de filosofia y letras","informauva","Literatura"],"articleSection":["Miscel\u00e1nea"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/","url":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/","name":"El Or\u00e1culo, entremeses y erotismo en el segundo d\u00eda del Congreso de J\u00f3venes Hispanistas - InformaUVa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_1235.jpg","datePublished":"2016-10-27T03:10:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/#primaryimage","url":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_1235.jpg","contentUrl":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/IMG_1235.jpg","width":1068,"height":801,"caption":"congreso hispanistas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/2016\/10\/27\/oraculo-entremeses-erotismo-segundo-dia-del-congreso-jovenes-hispanistas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Or\u00e1culo, entremeses y erotismo en el segundo d\u00eda del Congreso de J\u00f3venes Hispanistas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/#website","url":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/","name":"InformaUVa","description":"El peri\u00f3dico de los estudiantes de la UVa","publisher":{"@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/#organization","name":"InformaUVa","url":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-INFORMAUVa-Photoroom.png","contentUrl":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-INFORMAUVa-Photoroom.png","width":2084,"height":291,"caption":"InformaUVa"},"image":{"@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/#\/schema\/person\/6704c7ed50196f01715b4166c8f42064","name":"InformaUva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84b1e193eaed64be8f26a429e09761ab5c0ea0ac941d9710c32891f23c7da400?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84b1e193eaed64be8f26a429e09761ab5c0ea0ac941d9710c32891f23c7da400?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/84b1e193eaed64be8f26a429e09761ab5c0ea0ac941d9710c32891f23c7da400?s=96&d=mm&r=g","caption":"InformaUva"},"sameAs":["https:\/\/informauva.com\/desarrollo"],"url":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/author\/informauva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18362\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informauva.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}